¿Por qué estamos preparados para esta sequía? Gracias a ti.

¿Por qué estamos preparados para esta sequía? Gracias a ti.

Abril 12, 2021
Por Gloria D. Gray, Presidenta de la Junta Metropolitana

Ahora que el sur de California se adentra en otro ciclo de sequía, nunca hemos estado mejor preparados. La cantidad de agua que Metropolitan tiene en reserva, en bancos de agua subterránea y embalses en todo el estado e incluso en Nevada, nunca ha sido mayor.

Metropolitan podría llevarse el mérito. Sí, tenemos el sistema para almacenar esta agua. Y lo hemos almacenado. Pero, en verdad, te mereces el crédito. Los residentes y negocios del sur de California han seguido conservando año tras año desde la última sequía. Si no lo hubiera hecho, la situación actual sería dramáticamente diferente.

Población

Algo de historia reciente.

Este año se siente inquietantemente similar al de 2014. La capa de nieve de Sierra fue una de las más pequeñas de la historia. Y nuestro suministro desde el norte de California, a través del Proyecto Estatal de Agua, fue el 5 por ciento de una asignación total, la más pequeña desde que el sistema entró en funcionamiento en la década de 1970. En ausencia de un cambio dramático y húmedo en nuestro clima, la asignación de suministros del Proyecto Estatal de Agua para este año será nuevamente del 5 por ciento.

En aquel entonces, nuestros desafíos no habían terminado en 2014. El año siguiente volvió a estar seco, no tanto, pero muchos de los embalses del estado se habían agotado con respecto al año anterior. Dos años secos seguidos desafían el sistema estatal. Entonces, el entonces gobernador Jerry Brown ordenó a todos los residentes urbanos de California que redujeran el uso de agua en un 25 por ciento. Algunas comunidades locales en ese momento estaban en mejor forma que otras. No importaba. Era el momento de actuar en todo el estado.

En Metropolitan, les pedimos a todas nuestras Agencias Miembro que redujeran el uso de nuestros suministros en un 15 por ciento. No limitamos físicamente las entregas a nuestras agencias miembro. Utilizamos los precios, a través de nuestro Plan de asignación, para reducir la demanda de nuestros suministros y cumplir con los objetivos.

Desde el llamado del gobernador a conservar hasta todos los esfuerzos locales, funcionó. El sur de California redujo su uso de agua en un 25 por ciento en 2015, y algo más.

En 2016, California fue bendecida con lluvia. Terminó la sequía.

Podrías haber usado agua, tanto en el interior como en el exterior, como antes.

Pero no lo hiciste.

Seguiste conservando.

Su consumo de agua apenas ha aumentado.

Si no hubiera adoptado la conservación como una forma de vida aquí en California, si hubiera regresado a sus hábitos de agua anteriores, las demandas sobre Metropolitan se habrían incrementado dramáticamente. Si eso hubiera sucedido entre la última sequía y esta, no hubiéramos podido acumular el agua que ahora tenemos en reserva. Habríamos tenido que entregar suministros todos los años. Pero redujiste tu demanda. Pudimos mantener provisiones en reserva. Y ahora, juntos, estamos en una posición muy fuerte para entrar en un ciclo de sequía que puede que no termine este año.

Nadie te agradece todos los días por usar menos agua, por tratarla como un recurso precioso que es. Al entrar en esta sequía, usted merece crédito por la sólida posición en la que se encuentra el sur de California. Les agradezco.

Contactos de prensa